Vatican V.L., ms. 2251
Oxford B.C., ms. 92
London L.P., ms. 74
London L.P., ms. 143
Ce site vous propose l' Edition critique de l'ouvrage inédit de Walter Burley (1274-1345) : " Commentarium in Aristotelis De Anima librum tertium "

De cette oeuvre, 4 manuscrits inédits nous sont parvenus. Rédigés  en paléographie latine vers la fin du XIV et le début du XV siècle, ils sont aujourd'hui dispersés entre :

  • Rome (Biblioteca Vaticana),
  • Londres (Lambeth Palace),
  • Oxford (Balliol College).

Enseignants, étudiants et chercheurs en philosophie médiévale, écoles d’archives ou de paléographie et tout visiteur trouveront sur ce site :


Questo sito propone l' Edizione critica dell'opera inedita di Walter Burley (1274-1345) : « Commentarium in Aristotelis De Anima librum tertium »

Di quest'opera ci sono pervenuti 4 manoscritti inediti, scritti in paleografia latina verso la fine del XIV e l'inizio del XV s. Questi manoscritti sono attualmente conservati à :

  • Roma (Biblioteca Vaticana),
  • London (Lambeth Palace),
  • Oxford (Balliol College).

Insegnanti, studenti e ricercatori in filosofia medievale, scuole superiori di archivistica o di paleografia e qualsiasi visitatore troveranno in questo sito :

  • il testo latino dell'Edizione critica del Commentario di W. Burley ;
  • la traduzione in francese del testo latino del Commentario di W. Burley;
  • il fac-simile di ciascun manoscritto ;
  • la traduzione in francese del testo latino del de Anima di Aristote ;
  • un dizionario dei termini significativi dell'opera rispettivamente di W. Burley,  d'Aristotele  et d'Averroé;
  • una trascrizione a scelta in :
  • ►   lettura interattiva, linea a linea, dei manoscritti in sovraimpressione sugli stessi manoscritti;
    ►   lettura foglio a foglio.

E n t r e r
Edition provisoire   -   Edizione provvisoria
Copyright © : 2018-2022 M. Tonelotto. Tous droits réservés.
3ème Edition: 2018.    Dernière modification :